德尚球员生涯辉煌，曾随马赛和尤文图斯夺得欧冠、法甲和意甲冠军，并在1998年世界杯和2000年欧锦赛上担任法国队队长。去年夏天，时年40岁的德尚被前东家马赛聘为主教练。自1993年德尚以队长身份率马赛夺得欧冠冠军以来，马赛从未夺得过冠军马赛10年法甲冠军，马赛球迷期盼已久，几乎要等死了。

德尚上任后，首先和一些主力球员谈话，希望他们留下来。塞内加尔前锋尼昂一度想过离队，德尚竭尽全力挽留他马赛10年法甲冠军，甚至让尼昂当队长。尼昂用表现回报了德尚的信任，目前他位列法甲射手榜第一名。

在保留部分主力球员的同时，德尚也在球员转会市场上不断出手，引进了海因策、卢乔、迪亚瓦拉等7名球员，完成了球队阵容的调整。在德尚引进的球员中，他最看重的就是来自波尔图的阿根廷球员卢乔。这名当时还未引起阿根廷国家队主帅马拉多纳重视的中场球员，成为了马赛进攻的组织核心。

在德尚的带领下，马赛在3月份战胜了波尔多，夺得了相对轻松的联赛杯冠军马赛10年法甲冠军，但这也是马赛17年来的第一个冠军，马赛球迷欢庆了这场期盼已久的冠军。

马赛在法甲联赛中稳步前进，昨天主场3-1战胜雷恩，提前两轮锁定法甲冠军。从当年夺冠的队长到如今担任主教练，帮助马赛结束18年的等待，实现再次夺得法甲冠军的梦想，德尚完成了马赛队最令人瞩目的角色转变。（记者 黄永顺）